Jeszcze lepszy czytnik ekranu jest już gotowy do pobrania. Najważniejsze zmiany w wersji NVDA 2019.1 to: poprawki wydajności w Microsoft Word i Excel, poprawki stabilności i bezpieczeństwa np. obsługa dodatków z informacjami o kompatybilności, oraz wiele innych. Zachęcamy do odkrycia wszystkich nowości w tej edycji programu. Przypominamy, że wersję programu NVDA powyżej 2017.3 nie zadziałają na przestarzałych wersjach systemu Windows. Minimalny wymagany system operacyjny dla NVDA to Windows 7 z Service Pack 1. Zalecamy migrację do Windows 10. Przyszłość NVDA zależy również od Ciebie. Jeśli korzystasz z czytnika ekranu NVDA i zależy Ci na jego dalszym rozwoju, rozważ wsparcie projektu. Na naszych stronach znajdziesz informacje o możliwościach przekazywania dotacji. Za wsparcie ogromne podziękowania.

Począwszy od tego wydania NVDA, podfoldery appModules, globalPlugins, braille display drivers i synth drivers nie będą automatycznie wczytywane z Twojego folderu konfiguracji NVDA. Powinny one zostać zainstalowane jako dodatki NVDA. Dla autorów dodatków, kod testowy może być umieszczony w nowym podfolderze scratchpad w folderze konfiguracji NVDA, jeśli opcja piaskownicy NVDA jest zaznaczona w panelu zaawansowanych ustawień.

Te zmiany są konieczne dla zapewnienia lepszej kompatybilności własnego kodu, aby NVDA nie ulegał awariom, gdy ten eksperymentalny kod przestanie być kompatybilny z nowszymi wersjami.

Więcej informacji o wersjonowaniu dodatków, znajduje się na liście zmian poniżej.

Nowe funkcje

  • Nowe tablice brajlowskie: afrikaans, arabski brajl komputerowy, arabski skróty, hiszpański skróty.
  • Dodana opcja w ustawieniach myszy NVDA dla obsługi sytuacji, gdy mysz jest kontrolowana przez inną aplikację.
    • Pozwoli to NVDA śledzić mysz, gdy system jest kontrolowany zdalnie przy użyciu TeamViewer lub innego oprogramowania kontroli zdalnej.
  • Dodany parametr linii komend `--enable-start-on-logon` aby umożliwić ustawianie działania na ekranie logowania w cichej instalacji NVDA. Ustaw na true aby uruchamiać na ekranie logowania, lub na false w przeciwnym wypadku. Jeśli przełącznik --enable-start-on-logon jest nieokreślony, NVDA domyślnie będzie startował na ekranie logowania, chyba że przy wcześniejszej instalacji został inaczej skonfigurowany.
  • Można wyłączyć zapisywanie logów NVDA, ustawiając poziom logowania na "wyłączone" w ustawieniach ogólnych programu.
  • Zgłaszana jest obecność formuł w arkuszach LibreOffice i Apache OpenOffice.
  • W Mozilla Firefox i Google Chrome, tryb czytania zgłasza zaznaczony element na listach i drzewach.
    • Działa to w Firefox 66 i nowszych.
    • Nie działa to dla niektórych list (kontrolki HTML select) w Chrome.
  • Wczesne wsparcie aplikacji takich jak Mozilla Firefox na komputerach z procesorem ARM64 (np. Qualcom Snapdragon).
  • Ustawienia NVDA rozszerzone o kategorię zaawansowane, zawierającą opcję wypróbowania nowej obsługi Microsoft Word przy użyciu interfejsu Microsoft UI Automation.
  • Dodana obsługa graficznego podglądu zarządzania dyskami Windows.
  • Dodana obsługa Handy Tech Connect Braille i Basic Braille 84.

Zmiany

  • Translator brajlowski liblouis zaktualizowany do wersji 3.8.0.
  • Autorzy dodatków mogą teraz ustawić minimalną wymaganą wersję NVDA dla ich dodatków. Niekompatybilne dodatki nie będą uruchamiane i instalowane.
  • Autorzy dodatków mogą teraz określić najwyższą wersję NVDA, z którą pracuje ich dodatek. Jeśli dodatek został przetestowany tylko z wersją NVDA starszą od bieżącej uruchomionej, NVDA odmówi instalacji i uruchomienia dodatku.
  • Ta wersja NVDA pozwoli na instalację i uruchamianie dodatków bez określonej wersji minimalnej i ostatniej przetestowanej, ale aktualizacja do przyszłych wersji NVDA (np. 2019.2) może spowodować wyłączenie tych starszych dodatków.
  • Komenda przywołania myszy do obiektu nawigatora działa teraz w Microsoft Word oraz w kontrolkach UIA controls, szczególnie Microsoft Edge.
  • Zgłaszanie tekstu pod wskaźnikiem myszy zostało poprawione w Microsoft Edge i innych aplikacjach UIA.
  • Uruchomienie NVDA z parametrem linii komend `--portable-path` powoduje, że podana ścieżka jest ustawiana jako domyślna przy tworzeniu kopii przenośnej z menu NVDA.
  • Zaktualizowana ścieżka norweskiej tablicy brajlowskiej, uwzględniająca standard z roku 2015.
  • Przy nawigacji akapitami (control+strzałki) lub po komórkach tabeli (control+alt+strzałki), nie są zgłaszane błędy pisowni, nawet jeśli NVDA jest ustawione, że ma je zgłaszać. Jest tak dlatego, że akapity lub komórki tabeli mogą mieć dużą objętość, a uzyskiwanie informacji o błędach pisowni w niektórych aplikacjach może zajmować dużo czasu.
  • NVDA od teraz nie wczytuje folderów appModules, globalPlugins oraz braille i synth drivers z folderu konfiguracji NVDA. Ten kod powinien zostać spakowany jako dodatek z poprawnymi informacjami o wersji, co zapewni, że kod niekompatybilny nie będzie uruchamiany z nowymi wersjami NVDA.
    • Dla twórców chcących testować kod w trakcie prac nad nim, należy włączyć tryb piaskownicy NVDA w ustawieniach zaawansowanych, oraz umieścić ten kod w podfolderze 'scratchpad' folderu konfiguracji NVDA.

Poprawione błędy

  • Głosy mobilne Windows: na Windows 10 w wersji Kwiecień 2018 i nowszych, duże fragmenty ciszy nie są od teraz wstawiane między wypowiedziami.
  • Podczas przechodzenia po znakach w kontrolkach tekstowych (takich jak Notatnik) lub w trybie czytania, 32-bitowe znaki emoji składające się z dwóch punktów kodowych UTF-16 (takie jak 🤦) będą teraz odczytywane prawidłowo.
  • Poprawione okno potwierdzenia restartu po zmianie języka. Tekst okna i etykiety przycisków są teraz bardziej zwięzłe i mniej mylące.
  • Jeśli nie powiedzie się uruchomienie zewnętrznego syntezatora, NVDA przełączy się na głos mobilny pod Windows 10, zamiast na espeak.
  • Na zabezpieczonych ekranach, usunięte z menu okno powitalne NVDA.
  • Podczas używania tabulatora lub klawiszy szybkiej nawigacji trybu czytania, legendy zakładek są lepiej zgłaszane.
  • NVDA teraz zgłasza zmiany niektórych kontrolek wyboru czasu takich jak używane w aplikacjach alarmy i zegar.
  • W centrum akcji Windows 10, NVDA zgłasza zmiany statusu na przełącznikach takich jak jasność i asystent fokusa.
  • W centrum akcji Windows 10 aktualizacja październik 2018 i wcześniejsze, NVDA rozpoznaje szybką akcję jasności jako przycisk, a nie przełącznik.
  • NVDA ponownie śledzi kursor i zgłasza usuwane znaki w kontrolkach Idź do, oraz Znajdź w Microsoft Excel.
  • Naprawiony rzadki problem zawieszania się trybu czytania w Firefox.
  • Poprawki zgłaszania fokusa dla niektórych kontrolek zwiniętej wstążki Microsoft Office 2016.
  • Poprawki zgłaszania sugerowanych kontaktów podczas wprowadzania adresów nowej wiadomości w Outlook 2016.
  • Ostatnie kilka klawiszy routingu na 80 -znakowej linijce eurobraille nie powodują przejścia kursora na początku lub tuż za początkiem linii.
  • Poprawiona nawigacja w tabeli widoku wątkowanych wiadomości w Mozilla Thunderbird.
  • W Mozilla Firefox i Google Chrome, przejście w tryb formularzy działa prawidłowo dla niektórych list i drzew (jeśli lista lub drzewo nie może uzyskać fokusu, ale ich elementy mogą).
  • Tryb czytania jest prawidłowo domyślnie aktywny podczas czytania wiadomości w Outlook 2016/365, jeśli włączona jest eksperymentalna funkcja NVDA używania UI Automation dla obsługi dokumentów Word.
  • NVDA ma teraz dużo mniejsze szanse na zawieszenie się w taki sposób, że jedynym rozwiązaniem jest wylogowanie się z bieżącej sesji Windows.
  • W aktualizacji Windows 10 październik 2018 i nowszych, po otwarciu historii schowka chmury z pustym schowkiem, NVDA zgłosi stan schowka.
  • W aktualizacji Windows 10 październik 2018 i nowszych, podczas szukania znaków emoji w panelu emoji, NVDA zgłasza pierwszy wynik wyszukiwania.
  • NVDA nie zawiesza się w głównym oknie Virtualbox 5.2 i nowszych.
  • Responsywność w Microsoft Word podczas nawigacji liniami, akapitami lub po komórkach tabeli, może być znacząco lepsza w niektórych dokumentach. Przypominamy, że dla najlepszej wydajności, warto ustawić widok Microsoft Word na widok wersji roboczej po otwarciu dokumentu.
  • W Mozilla Firefox i Google Chrome, nie są zgłaszane puste alerty.
  • Znaczące poprawki wydajności podczas nawigacji w komórkach Microsoft Excel, szczególnie gdy arkusz zawiera komentarze i listy rozwijane.
  • Nie powinno być dłużej potrzebne wyłączanie edycji bezpośrednio w komórce arkusza w Microsoft Excel aby uzyskać dostęp do kontrolki edycji komórki z NVDA w Excel 2016/365.
  • Poprawione zawieszanie w Firefox zdarzające się czasem podczas szybkiej nawigacji po punktach orientacyjnych, gdy używany był dodatek Enhanced Aria.

Comments on NVDA 2019.1

Bądź pierwszym komentującym
Proszę się zalogować przed dodaniem komentarza

Panel Użytkownika

Zapamiętaj mnie

Zarejestruj się

Filmy o NVDA

Pokaż wszystkie filmy