Kto czekał na nową wersję NVDA, ręka do góry! Wydanie 2019.3 programu NVDA jest już dostępne i jest to bardzo ważne wydanie. Wiele zmian dotyczy samego silnika w tym przepisanie go z Python 2 na Python 3. Został również przepisany cały podsystem mowy. Zmiany te powodują brak kompatybilności z wcześniejszymi dodatkami programu, ale są konieczne dla bezpieczeństwa, a zmiany systemu mowy umożliwią w niedalekiej przyszłości wdrożenie ekscytujących, innowacyjnych ulepszeń. Pozostałe najważniejsze zmiany to wsparcie dla 64-bitowych maszyn wirtualnych języka Java, wsparcie nowych monitorów brajlowskich, moduł podglądu brajla, kurtyna ekranu i wiele, wiele więcej. Zachęcamy do odkrycia wszystkich nowości w tej wersji programu. Jeśli cenisz sobie pracę programistów NVDA i zależy Ci na dalszym rozwoju naszego czytnika ekranu, rozważ wsparcie projektu. Za wsparcie ogromnie dziękujemy.

{SCPinterestShare href=https://www.nvda.pl/co-nowego-w-nvda/60-nvda-2019-3 layout=standard image= desc= size=small}

Nowe funkcje

  • Dokładność komendy "przesunięcie kursora do bieżącego obiektu nawigatora" została poprawiona dla pól tekstowych w aplikacjach Java.
  • Dodano wsparcie dla następujących monitorów brajlowskich firmy HandyTech:
    • Basic Braille Plus 40
    • Basic Braille Plus 32
    • Connect Braille
  • Wszystkie zdarzenia wejścia zdefiniowane przez użytkownika mogą teraz zostać usunięte poprzez przycisk "Zresetuj do domyślnych" w dialogu "Zdarzenia Wejścia".
  • Zgłaszanie czcionki w programie Microsoft Word od teraz informuje czy tekst jest oznaczony jako ukryty.
  • Dodano polecenie przenoszące kursor nawigatora do początku zaznaczenia (NVDA+Shift+F9).
  • W przeglądarkach Internet Explorer, Microsoft Edge i nowszych wersjach Firefox i Chrome, znaczniki są teraz odczytywane w trybie przeglądania fokusa.
  • W przeglądarkach Internet Explorer, Google Chrome oraz Mozilla Firefox możliwa jest teraz nawigacja po artykułach i grupach przy pomocy nowych skryptów nawigacji. Te skrypty nie mają jednak przypisanych wartości domyślnych, można je przypisać z ekranu "zdarzenia wejścia" otwartego z poziomu obsługiwanego dokumentu.
    • Figury również są teraz zgłaszane. Są one traktowane jako obiekty, toteż można po nich nawigować klawiszem O.
  • W Internet Explorer, Mozilla Firefox, artykuły są od teraz zgłaszane podczas poruszania się nawigacją obiektową, oraz w trybie czytania (wymaga włączenia w ustawieniach formatowania dokumentów.
  • Dodano kurtynę. Po jej włączeniu ekran jest całkowicie czarny na Windows 8 i późniejszych.
    • Dodano skrypt do tymczasowego włączania kurtyny, jak i do stałego jej włączenia. Skrypt nie ma domyślnie przypisanego skrótu klawiszowego.
    • Konfiguracja odbywa się poprzez odpowiednią zakładkę w oknie "Zdarzenia Wejścia".
  • Dodano funkcję podświetlania ekranu.
    • Podświetlanie fokusa, aktualnego obiektu nawigatora i kursora przeglądu może być teraz skonfigurowane w ustawieniach widoczności.
    • uwaga! Funkcja ta nie jest kompatybilna z dodatkiem Focus Highlight, jednakże ten dodatek wciąż może być używany, gdy wbudowane podświetlanie jest wyłączone.
  • Dodano okno podglądu brajla. Pozwala ono na patrzenie na wyjście brajlowskie w małym oknie.

Zmiany

  • Podręcznik użytkownika od teraz opisuje jak używać NVDA w oknie konsoli.
  • Uruchomienie pliku NVDA.exe od teraz zastępuje w pamięci uruchomioną wcześniej kopię programu. Poprzednio używany przełącznik -r jest wciąż akceptowany, ale ignorowany.
  • W systemach Windows 8 i późniejszych, NVDA zgłasza teraz numer wersji i nazwę aplikacji UWP poprzez jej plik Manifestu.
  • Włączanie i wyłączanie przy pomocy klawiatury ustawienia śledzenia zmian w programie Microsoft Office Word powoduje, że NVDA od teraz zgłasza stan tego przełącznika.
  • Numer wersji NVDA jest od teraz logowany jako pierwszy element w dzienniku zdarzeń NVDA. Zachodzi to nawet w wypadku wyłączenia logowania.
  • Dialog ustawień od teraz nie pozwala na zmianę ustawień logowania jeżeli została ona dokonana poprzez przełączniki wiersza poleceń.
  • W programie Microsoft Word, NVDA ogłasza teraz stan widoczności znaków niedrukowalnych po przełączeniu ich widoczności (CTRL+SHIFT+8)
  • Zaktualizowano Liblouis Braille Translator do wersji commit 58d67e63.
  • Gdy włączona jest opcja ogłaszania znaków CLDR, takich jak Emoji, są one odczytywane na wszystkich poziomach interpunkcji.
  • Pakiety firm trzecich języka Python, takie jak Comtypes zgłaszają swoje błędy bezpośrednio do dziennika zdarzeń NVDA.
  • Zaktualizowano repozytorium znaków Unicode do wersji 36.0.
  • W wypadku podświetlenia grupy elementów w trybie czytania, jej opis jest również odczytywany.
  • Java Access Bridge od teraz jest częścią NVDA. Pozwala to na dostęp do aplikacji pisanych w języku JAVA, łącznie z programami 64-bitowymi.
  • Jeżeli Java Access Bridge nie jest domyślnie aktywny dla użytkownika, NVDA dokonuje jego uruchomienia przy starcie.
  • Zaktualizowano Espeak-NG do wersji 1.51-dev, commit ca65812a.

Poprawione błędy

  • Emoji i inne 32-bitowe znaki Unicode od teraz zajmują mniej miejsca na monitorach brajlowskich.
  • W systemie Windows 10, NVDA może odczytywać dymki powiadomień aplikacji UWP zakładając, że odczytywanie dymków jest włączone.
  • W Windows 10 Anniversary Update i późniejszych, wpisywany tekst jest teraz odczytywany w programie Mintty.
  • W Windows 10 Anniversary Update i późniejszych, tekst w konsoli pojawiający się blizko kursora nie jest literowany.
  • Kontrolki w oknie kompresora programu Audacity są od teraz odczytywane podczas nawigacji po oknie.
  • NVDA nie traktuje już spacji jako słów podczas przeglądania obiektowego w edytorach bazowanych na "Scintilla" takich jak Notepad ++.
  • NVDA od teraz nie pozwoli przejść systemowi w stan uśpienia, gdy wykryte zostanie przeglądanie przy pomocy monitora brajlowskiego.
  • W systemie Windows 10 brajl będzie teraz podążał za fokusem podczas edycji komórek w programie Excel i w innych kontrolkach UIA.
  • NVDA ponownie zgłasza sugestie w pasku adresu przeglądarki Microsoft Edge.
  • NVDA od teraz zgłasza, gdy zostanie podświetlona karta z zakładkami w programie Internet Explorer.
  • W przeglądarce Microsoft Edge bazowanej na silniku Edge HTML, NVDA nie będzie już odgrywał dźwięku sugestii wyszukiwania przy maksymalizacji okna.
  • Listy rozwijane Aria 1.1 od teraz są wspierane w przeglądarkach Mozilla Firefox i Chrome.
  • NVDA nie odczytuje niewidocznych kolumn dla kontrolki SysListView32.
  • Okno ustawień nie pokazuje teraz niepoprawnego poziomu logowania gdy NVDA uruchomione jest na ekranie bezpiecznym.
  • W menu Start systemu Windows 10 Anniversary Update i późniejszych, NVDA odczytuje szczegóły wyników wyszukiwania.
  • Jeżeli podczas poruszania kursora w trybie czytania nastąpi zmiana wyglądu, NVDA od teraz zachowuje się poprawnie.
  • Poprawiono kilka nazw punktorów w programie Microsoft Word.
  • W systemie Windows 10 aktualizacja majowa i późniejszych, NVDA ponownie ogłasza pierwszy element panelu Emoji jak i historii schowka po ich otwarciu.
  • W programie Poedit, możliwa jest edycja tłumaczeń języków zapisywanych od prawej do lewej.
  • W aplikacji ustawień systemu Windows 10, NVDA nie reaguje na paski poziomu głośności w mikserze głośności.
  • Niepoprawnie skonfigurowane wyrażenia regularne od teraz nie powodują całkowitego zawieszenia mowy.
  • Podczas czytania punktowanych elementów listy w programie Microsoft Word z włączoną obsługą UIA, wszystkie elementy będą teraz poprawnie odczytywane.
  • Kilka bardzo rzadkich błędów związanych z modułem Liblouis zostało naprawione.
  • Aplikacje Java uruchomione przed NVDA są od razu dostępne i nie wymagają restartu.
  • W przeglądarce Mozilla Firefox, gdy podświetlony element otrzymuje flagę "aria-current" ta zmiana nie jest anonsowana wielokrotnie.
  • NVDA od teraz będzie traktował niektóre złożone znaki Unicode jako pojedynczy znak podczas poruszania kursora.
  • Dodano wsparcie dla aplikacji Spring Tool Suite 4.
  • Naprawiono błąd z podwujnym czytaniem nazw, gdy są one oznaczone aria-labelledby, a docelowym elementem jest element potomny.
  • W systemie Windows 10 wersji 1607 i późniejszych, znaki wpisywane z klawiatur brajlowskich są od teraz odczytywane w większej ilości sytuacji.
  • W wypadku zmiany karty dźwiękowej w ustawieniach NVDA, dźwięki czytnika ekranu będą teraz odtwarzane przez nowowybraną kartę.
  • W przeglądarce Mozilla Firefox, przesuwanie kursora w trybie czytania jest szybsze. Powoduje to znaczne przyspieszenie działania w niektórych wypadkach.

Comments on NVDA 2019.3

Bądź pierwszym komentującym
Proszę się zalogować przed dodaniem komentarza

Filmy o NVDA

Pokaż wszystkie filmy