Pytanie Pomożesz przetłumaczyć programy dla niewidomych?

Dostałem niedawno maila od Josa Lemmensa z prośbą o wykonanie tłumaczenia 2 programów, które służą m.in. osobom niewidomym. Pisze on programy bezpłatnie i udostępnia je w Linuxie, np. w Ubuntu. Aktualna prośba dotyczy 2 programów, w każdym z nich do przetłumaczenia jest około 50 komunikatów.

Tłumaczenia dokonuje się w bardzo wygodny sposób, poprzez formularz na stronie internetowej.
Strona Josa
strona tłumaczenia daisy-playera - cd player
strona tłumaczenia ebook-speakera - czytacz (na głos) dokumentów w wielu formatach, m.in. pdf

Z góry dziękuję w imieniu Josa za zainteresowanie.

Ja nie podjąłem się tłumaczenia, gdyż służę oprogramowaniu w inny sposób, głównie poprawiając błędy w kodzie programów, czy w inny sposób pracując bliżej samego kodu programu. Na przykład udostępniłem znany z Linuxa program Emacspeak na Windowsie. Może znajdzie się ktoś, kto niekoniecznie ma wiedzę programistyczną, ale zna język angielski i chciałby wykorzystać swoje zdolności dla dobra ogólnego?